Iphepha Lemininingwane Yezobuciko Bamasiko E-Ota Ward "ART bee HIVE" vol.26 + bee!

Ikhishwe ngo-Ephreli 2026, 4

Umqulu.26 Udaba lwaseNtwasahlobo

Iphepha Lemininingwane Yezobuciko Bamasiko E-Ota Ward "i-ART bee HIVE" yiphepha lolwazi lekota eliqukethe imininingwane ngamasiko nezobuciko bendawo, esanda kushicilelwa yi-Ota Ward Cultural Promotion Association kusukela ekwindla ka-2019.
"BEE HIVE" kusho isidleke sezinyosi. Kanye "Ne-Honeybee Squad," iqembu lezintatheli zendawo ezibuthwe ngokuqashwa komphakathi, sizoqoqa ulwazi lobuciko futhi sikulethele lona!
Ku - "+ bee!", Sizothumela imininingwane ebingangeniswa ephepheni.

Abantu Abanezobuciko: Umculi we-Manga uMasakazu Ishiguro + inyosi!

Abantu Abanezobuciko: U-Urara Matsubayashi, Umlingisi, Umkhiqizi, kanye noMqondisi + inyosi!

Ukunakwa kwesikhathi esizayo EVENT + bee!

Lolu uhlobo lweTokyo olukhona. Ngizodweba lokhu njengoba kunjalo ku-manga.
"Manga artist Masakazu Ishiguro"

UMnu. Ishiguro emi phambi kweSiteshi saseShimomaruko eTokyu Tamagawa Line.

Indaba ilandela intombazane yesikole samabanga aphezulu egama lingu-Arashiyama, etholakala esitaladini sezitolo iMaruko, esenziwe ngesitayela sikaShimomaruko.I-HotoriIbhange"I-Sore demo Machi wa Mawatteiru" (Even So, the Town Keeps Turning) iyi-manga eveza izenzakalo zansuku zonke ezenzeka edolobheni. Yahlelwa ngokulandelana isikhathi eside kusukela ngo-2005 kuya ku-2016 futhi yaguqulwa yaba yi-anime yethelevishini ngo-2010. Isengumsebenzi odumile oqhubeka nokuheha abalandeli abasha. Sixoxisane nombhali wayo, uMasakazu Ishiguro.

"Sore demo Machi wa Mawatteiru" (Young King Comics) - yonke imiqulu engu-16

Kuzwakala sengathi idolobha lapho kuhlala khona abantu.

Ngizwile ukuthi ugqozi lwengoma ethi "Sore demo Machi wa Mawatteiru" (Even So, the Town Keeps Turning) luvela kuShimomaruko.

"Ngathuthela eTokyo ngo-2003 futhi ngahlala lapho kwaze kwaba ngu-2005. Bengilokhu ngifuna ukudala isethi ye-manga ephilayo edolobheni, kodwa kwaba ngemva kokuhlala lapho isikhashana lapho nganquma ukufaka khona izinto zeShimomaruko. Ngabhekana nokushaqeka kwamasiko ngendlela enhle. Ngivela emaphandleni, ngakho-ke ngangingenaso isithombe esihle seTokyo. Isithombe sami seTokyo sasiyihlathi eliqinile, ubugebengu, ukukhwabanisa, kanye nokungasebenzi... (uhleka). Ngihambahamba eShimomaruko futhi namuhla ngemuva kwesikhathi eside, ngaqaphela ukuthi idolobha elihle, elizolile, nelithule. Umbono wami ngeTokyo washintsha ngokuphelele. Ngacabanga, 'Kukhona neTokyo efana nale.' Nganquma ukuveza lokho ku-manga yami.""

Iyini i-Shimomaruko ekhangayo?

"Kuyinto engaqondakali kancane, kodwa nginomuzwa wokuthi yidolobha lapho abantu bahlala khona. Njengamanje, ngenxa yezimo ezahlukahlukene, ngihlala endaweni eyaziwayo yedolobha, kodwa uma sikhuluma iqiniso, akuyona indawo lapho abantu bahlala khona. Kuyisiphithiphithi, futhi konke kungokwezivakashi. Ngisho noma ngifuna ukuhamba nenja yami, kufanele ngidlule ezixukwini zezivakashi ukuze ngifike osebeni lomfula. Ngokuphambene nalokho, ngicabanga ukuthi iShimomaruko yidolobha lapho abantu bahlala khona. Yingakho ngicabanga ukuthi kwakungokwemvelo ukubeka abalingiswa be-manga ngqo kuShimomaruko.""

Ku-Shimomaruko Shopping Street (Shimomaruko Shoei-kai)

Bengifuna ukuveza ukuxhumana. Ngoba kwakukhona ukuxhumana edolobheni laseShimomaruko.

Ngicela nikhulume ngesihloko esithi "Kodwa Idolobha Liyaqhubeka Lijika."

"Ngangifuna ukubonisa ukuxhumana. Ngazizwa ngaleyo ndlela ngoba kwakukhona ukuxhumana edolobheni laseShimomaruko. Ngaleso sikhathi, ngangihlala esitezi sesibili somthengisi wemifino. Ngangizwa umnikazi ebiza amakhasimende usuku lonke. 'Sinezaqathi ezinodaka oluvela eKochi kuzo, ngakho lokhu...'UGogotsukeAma-OmiotsBabehlala benezingxoxo ezinjengokuthi, “Kufanele wenze lokho.” Bengidweba i-manga yami ngaphezu kwaleso sitolo. Abantu babehlala bekhuluma bodwa, futhi kwakuhlukile esithombeni sami seTokyo, engangicabanga ukuthi sihle. Esinye sezindikimba kuzoba yindlela abantu abaxhumana ngayo eTokyo, okungenzeka ukuthi ihluke ngokuphelele kulokho ama-bumpkin asemaphandleni anjengami akucabangayo njengeTokyo.

Ingabe izindawo ezahlukahlukene ezazivela emsebenzini wakho zaziyizindawo ezazijwayelekile empilweni yakho yansuku zonke ngaleso sikhathi? Isibonelo, ingabe wawuvame ukuya e-"Alps" (manje evaliwe), eyayiyimodeli yekhefi lasekhaya i-"Seaside"?

"Angizange ngiye lapho kaningi kangako, kodwa ngangiya lapho ngezikhathi ezithile ukuyodla, futhi ngangicabanga ukuyisebenzisa njengendawo yendaba yami. Vele, ngangingagqokile ingubo yasendlini efana nale engiyidwebe ku-manga (uhleka), kodwa ngicabanga ukuthi kwakuyisitolo esiphethwe isalukazi nendodana yaso. Kwakuzwakala njengesitolo sekhofi esivamile sasendaweni. Ngiyakhumbula ukuthi kwakuhlale kunamakhasimende lapho. Umthengisi wezinto eziluhlaza wayehlala lapho, ngakho ngakhuluma naye futhi ngathenga lapho nsuku zonke.""

Nakuba empeleni kusedolobheni elingumakhelwane, iNitta Shrine nayo iyavela endabeni.

"Kimina, indawo engcwele, ngamafuphi, yindawo lapho benza khona i-mochi (ukuhleka). Phakathi noNyaka Omusha, abantu bendawo babuthana endaweni engcwele ukuze benze i-mochi, bese siyithola ithuba lokuyidla. Ngangikuthanda kakhulu ukuya ekwenzeni i-mochi, futhi ngangikuthanda nokuya emikhosini yasehlobo. Ngifunde ukuthi ngisho naseTokyo, kunomuzwa womphakathi kanye nokuxhumana ngemicimbi ezindaweni engcwele, njengasedolobheni lakithi emaphandleni.""

Lo msebenzi cishe uyisibuko sempilo yami.

Kusho ukuthini kuwe ukuthi "Futhi Nokho iDolobha Liyahamba" Mnu. Ishiguro?

"Ngokusebenzisa abalingiswa, ngidwebe izingxoxo enganginazo nabangani bami ngesikhathi ngisesikoleni samabanga aphezulu, nezinto esasizenza ndawonye. Ngifake imininingwane eminingi ngangokunokwenzeka ngamabhokisi e-bento umama ayengenzela wona nsuku zonke, njengebhokisi lesidlo sasemini lomlingiswa oyinhloko uHotori. Cishe liwukubonakaliswa kwempilo yami.""

Incwadi ethi "And Yet the Town Keeps Turn" iyaqhubeka nokuheha abafundi abasha. Ngisho nangemva kweminyaka eyi-10 uchungechunge luphelile, iyaqhubeka nokunyatheliswa kabusha. Yindaba noma ubani angayiqonda, kungakhathaliseki ukuthi ifundwa nini noma ubani. Yincwadi efundwa emhlabeni wonke efundisa ukubaluleka kokuxhumana nezinye izinto ezinjalo.

"Yebo, kuyinto evamile, akunjalo? Yilokho ebengifuna ukukusho (uhleka).""

Ingabe idolobha laseShimomaruko ngokwalo liyindawo ekhethekile kuwe, Solwazi?

"Kuyinto ekhethekile. Kufana nedolobha lakubo ngaphakathi eTokyo. Namuhla ngizizwa sengathi ngibuye ekhaya ukuzovakasha, yize empeleni ngingenalo ikhaya lomndeni (uhleka).""

Ngihlala ngidweba i-manga ukuze abafundi bakwazi ukubeka imicabango yabo endaweni eyodwa.

Sicela usitshele ukuthi yini oyithanda kakhulu lapho udala umsebenzi wakho.

"Uma kukhulunywa nge-'Sore Machi (i-Sore demo Machi wa Mawatteiru)', ngiyaqinisekisa ukuthi umfundi uzizwa sengathi ungaphakathi kwendaba. Esigcawini sekhofi esisogwini lolwandle, kungakhathaliseki ukuthi bangaki amakhasimende, kuhlala kunesihlalo esisodwa esingenalutho. Leso sihlalo singesomfundi. Ngihlala ngifaka iphaneli ekhombisa umbono ovela kuleso sihlalo. Ngihlala ngidweba ngendlela evumela umfundi ukuthi azizwe sengathi usendaweni eyodwa ngaphakathi kwe-manga.""

Mnu. Ishiguro, wake waba nakho ukuvakashela indawo engcwele?

"Ngiyithanda kakhulu incwadi kaSoseki ethi 'Sanshiro,' futhi ngaya ohambweni lokuya eNyuvesi yaseTokyo. Ngaya kobona ichibi uSanshiro alizungeza ukuze abulale isikhathi ngaphambi kokwenza sengathi ngihlangana neqhawekazi ngengozi—iSanshiro Pond. Kanye neKiunkaku e-Atami, lapho u-Osamu Dazai ahlala khona futhi wabhalela khona isikhathi esithile.""

Kusukela ngiseyingane, bengilokhu ngicabanga ukuthi abaculi be-manga badweba zonke izinhlobo zezinhlobo.

Sicela usitshele ngezinhlelo zakho zesikhathi esizayo.

"Nginezinto eziningi engizihlelile. Ngingathanda ukudweba into efana ne-'Sore Machi,' kodwa futhi ngicabanga kancane ngento ehlukile ku-'Sore Machi' kanye ne-'Tengoku Daimakyo*. ' Nokho, kuya ngokuthi ngizizwa kanjani ngemva kokuthi i-'Tengoku Daimakyo' isiqediwe."

Njengoba sengifunde i-"Sore Machi" kanye namanye amaqoqo akho ezindaba ezimfushane okuqala, ngithola umbono wokuthi uveza izinhlobo ezahlukene zezincwadi.

"Ngicabanga ukuthi mhlawumbe kungenxa yethonya likaFujiko Fujio. Imisebenzi kaFujio inenhlanganisela yezinhlobo ezahlukene zezincwadi, akunjalo? Kusukela ngiseyingane, ngangicabanga ukuthi abaculi be-manga kufanele badwebe izinto ngezinhlobo ezahlukene zezincwadi, ngakho angicabangi ukuthi ngikwazile ukunamathela esitayeleni esisodwa. Kusho nokuthi nganginenkinga yokuqhamuka nemibono njalo ngenyanga (uhleka). Ngangiphelelwe yithemba. Izindaba ezithathwe kanye kuphela zinzima. Kufanele uqhamuke nendaba kanye nomugqa wendaba njalo, futhi azikuniki izinsuku zokuphumula. Ngazama ukudala ikhefu ngokugcina indaba eyodwa, kodwa base beshicilela ezimbili ngesikhathi esisodwa (uhleka)."

Ekugcineni, ingabe unomyalezo kubafundi bethu?

"Njengoba ngihlale ezindaweni ezahlukene mina, ngicabanga ukuthi iShimomaruko iyindawo enhle kakhulu, ngisho noma ngiyiqhathanisa nayo yonke iTokyo. Ngiphinde ngahambahamba edolobheni namuhla ngemuva kwesikhathi eside, futhi bengicabanga ukuthi ngingathanda ukuhlala lapha futhi. Ngakho-ke qiniseka (uhleka). Ngicabanga ukuthi idolobha elilinganiselayo ngempela.","

* IKiunkaku: Yakhiwa ngo-1919 ngusomabhizinisi uShinya Uchida njengendlu yokuhlala. Ibhekwa njengenye "yezindlu ezintathu ezinkulu zase-Atami," kanye ne-Iwasaki Villa kanye neSumitomo Villa. Yavulwa njenge-ryokan (indlu yokuhlala yaseJapan) ebizwa ngokuthi "iKiunkaku" ngo-1947. Igumbi le-tatami esitezi sesibili sesakhiwo sesitayela saseJapan.I-TaihoI-TaihoLeli gumbi lidumile njengegumbi lapho umbhali odumile u-Osamu Dazai ahlala khona. Ngo-1948, wazihlukanisa ne-Kiunkaku Annex (eyabhidlizwa ngo-1988) wabhala inoveli yakhe ethi "No Longer Human."
*I-Heavenly Delusion: Uchungechunge oluqhubeke kusukela ngo-2018. I-manga yesayensi eqanjiwe eveza izimfihlakalo ezizungeze abafana namantombazane abahlala eJapane ngemva kokuphela kwezwe. Yashintshwa yaba yi-anime yethelevishini ngo-2023.

Iphrofayili

E-Ota Ward Shimomaruko Children's Park

Wazalelwa eFukui Prefecture ngo-1977. Waqala ngo-2000 nge-"Hero," eyawina i-Afternoon Shiki Award Autumn Prize. Kusukela kumagazini kaMeyi 2005 kuya kumagazini kaDisemba 2016, i-"Sore demo Machi wa Mawatteiru" yafakwa ochungechungeni ku-"Young King Ours" (Shonen Gahosha). Ngo-2010, yaguqulwa yaba uchungechunge lwe-anime lwe-TV olusakazwa ku-TBS nakwamanye amanethiwekhi. Eminye imisebenzi ifaka phakathi i-"Nemuru Baka" (2006-2008) kanye ne-"Tengoku Daimakyo" (2018-).

Ifilimu futhi iyithuluzi lokugcina amarekhodi amadolobha nabantu bawo.
"Umlingisi, umkhiqizi, kanye nomqondisi u-Urara Matsubayashi"

EBourbon Road, lapho umlingiswa oyinhloko uMachiko (odlalwa nguMatsubayashi) ahlukana khona nentombi yomfowabo omncane, uSetsuko (isipoki?)
Izinwele Nezimonyo: Tomomi Takada, Umdwebi wesitayela: Yuta Nebashi

Ifilimu ethi "Kamata Prelude" eyenzeka kuKamata, iveza ngokoqobo izinkinga ezahlukene ezibhekene nabesifazane abaphila ezikhathini zanamuhla, njengomndeni, umsebenzi, umshado, kanye nokuhlukunyezwa, igxile kumlingisi oyedwa. Ngo-2020, yabukiswa njengefilimu yokuvala e-15th Osaka Asian Film Festival futhi yanconywa kakhulu. U-Urara Matsubayashi wadlala indima futhi wakhiqiza le filimu.

 I-DVD ethi "Kamata Prelude" (i-Amazing DC)

Uma kukhona into ofuna ukuyenza noma ukuyiveza ngempela, yenze wena ngokwakho.

Yini eyakukhuthaza, njengomlingisi, ukuthi ukhiqize ifilimu?

"Kusukela ngisesikoleni samabanga aphansi, bengilokhu ngifuna ukubukela ama-movie wonke, noma kunalokho, ngingathanda ukuwabuka kunokuba ngiwadlale, ngakho-ke ngangifuna ukuba umqondisi wamafilimu. Kodwa-ke, ekuqaleni ngangicabanga ukuthi ngizoqala njengomlingisi. Ngemva kokuphothula esikoleni samabanga aphezulu, ngajoyina i-ejensi futhi ngadlula emjikelezweni wokuhlolwa, ngezinye izikhathi ngamukelwa, ngezinye izikhathi ngahluleka (ngiyahleka)."Ngo-2017, ngathola ithuba lokuhlanganyela emikhosini yamafilimu ngaphakathi nangaphandle, njengeTokyo International Film Festival kanye neRotterdam International Film Festival, kanye nendima yami evelele efilimini ethi "The Hungry Lion"*. Bekungokokuqala ngqa emcimbini wamafilimu, futhi ngahlangana nabaqondisi nabakhiqizi abaningi futhi ngafunda ngezindlela ezahlukene zokwenza amafilimu. Ngaqaphela ukuthi esikhundleni sokulinda nje njengomlingisi, uma kukhona engifuna ukukwenza noma ukukuveza ngempela, kufanele ngikudalele mina. Kwakuyimikhosi yamafilimu eyangikhuthaza ukuba ngiqoqe imali yami, ngifinyelele kubantu abahlukahlukene, futhi ngizame ukwenza ifilimu mina.

Ingabe kukhona amathuba amaningi okuxhumana nabaqondisi nabakhiqizi emikhosini yamafilimu?

"Kunjalo. Yiqiniso, abadlali babalulekile, kodwa ekugcineni, ifilimu ngokuyinhloko ingeyomqondisi kanye nomkhiqizi. Ngokusebenzisana nabantu abenza amafilimu, ngafunda ukuthi amafilimu enziwa kanjani, futhi ngakha isifiso sokwenza amafilimu axhumana nomhlaba."

Isigcawu esivela ku-"Kamata Prelude / Kamata Elegy"

Bengifuna nokufaka idolobha laseKamata kule filimu.

Ungasitshela ukuthi kungani ukhethe iKamata njengendawo lapho umsebenzi wakho wokuqala okhiqizwe khona?

"Yebo, yidolobha lakithi phela (uhleka). Lapho ngicabanga, 'Ngakho-ke, kufanele ngenzeni mina?', nganquma ukulibeka edolobheni lakithi laseKamata. IKamata ibilokhu iseduze nami kusukela ngiseyingane, futhi ngaphezu kwakho konke, bengicabanga ukuthi lidolobha elithakazelisayo. Ngithande futhi i-'Kamata March'* kaKinji Fukasaku, futhi ngokuzumayo, isikhathi engenza ngaso i-'Kamata Prelude' kwakuwukugujwa kweminyaka eyi-100 yeShochiku Kinema Kamata Studio. Umqondo wawuwukuthi indaba ethakazelisayo izozalwa ngokuhlangana kwabantu abahlukahlukene nomlingisi ongaphumelelanga ogama lakhe linguMachiko eKamata. Futhi ngenxa yokuthi ngangifuna ukuyenza nabaqondisi engangifuna ukusebenza nabo, ngayenza yaba iqoqo lezincwadi."Empeleni, ifilimu yomqondisi uKinji Fukasaku ethi "Kamata March" iyifilimu ekhuluma ngesitudiyo samafilimu saseKamata, kodwa ayizange iqoshwe nhlobo edolobheni laseKamata (uhleka). Ngaleyo ndlela, ngangifuna nokuphuma edolobheni laseKamata kule filimu.IsitayelaI-IkiBengilokhu ngicabanga ukuthi yidolobha elihle, ngakho ngiyajabula ukuthi lithathwe kule filimu."

Ngaphambi kwe-"Ferris Wheel of Happiness" eKamataen
Izinwele Nezimonyo: Tomomi Takada, Umdwebi wesitayela: Yuta Nebashi

Ngiphinde ngathola ukuthi leli dolobha lihle kakhulu emehlweni futhi lingaguqulwa kalula libe yi-movie.

Sicela usitshele ngezinto ezinhle zaseKamata, okuhlanganisa nanoma yiziphi izinkumbulo onazo.

"Ngesikhathi ngiseyingane, ubaba wayevame ukungiyisa ezindaweni ezifana nesondo likaFerris e-'Kamataen.' Sasiya kothenga futhi senza zonke izinhlobo zezinto eKamata. Ngakolunye uhlangothi, kunezinto engingazazi kahle ngoba yidolobha lakithi. Uma ngikhuluma iqiniso, ngasuka kancane eKamata phakathi neminyaka yami yesikole samabanga aphakathi nesikole samabanga aphezulu, kodwa ukwenza le filimu kungivumele ukuthi ngiphinde ngithole ubuhle bedolobha lakithi, iKamata."Nginamahloni okuvuma ukuthi bengingazi ngisho nangoKamata Onsen. Sibiza inqubo yokucwaninga izindawo zesikripthi ngokuthi "izimo," futhi ngenkathi ngenza kanjalo, ngangihambahamba eBourbon Road kanye nomgwaqo wokuthenga waseSunrise nabaqondisi ngamunye. Kwakufana nokuthola izindawo engangingazazi ukuthi zikhona, njengokuthi, "O, kukhona isitolo se-ramen lapha!" Ngaphezu kwanoma yini, ngiphinde ngathola ukuthi iyidolobha elihle kangakanani elibukeka kahle elenza ifilimu enhle."

Sengikuqaphelile kabusha ukubaluleka kokuveza engifuna ukukwenza.

Kwakunjani ngempela ukukhiqiza okuthile?

"Kwakunzima kakhulu, hhayi nje ngoba kwakufanele ngihlanganise abantu, kodwa futhi ngoba kwakufanele ngenze izinqumo futhi ngiqoqe imali. Kwakukhona abaqondisi abane, futhi ifilimu yayingahlangene, ngakho kwakukhona zonke izinhlobo zeziphithiphithi ezinkulu, isiphithiphithi sangempela seKamata. Kunezinto eziningi engingakwazi ukukhuluma ngazo (uhleka). Umqondisi ngamunye ngokwemvelo unombono wakhe ohlukile, futhi bonke bangabaculi, ngakho kunzima. Umkhiqizi usesimweni lapho kufanele abone ifilimu kuze kube sekupheleni. Nami ngabonakala njengomlingisi, kodwa kwadingeka ngihlanganise amafilimu amafushane amane abe yifilimu eyodwa, ngenze ukuhlelwa kombala* futhi ngivumelanise umsindo, njll. Ekugcineni, ngagcina sengifana nomqondisi jikelele (uhleka)."

Abakhiqizi banomsebenzi onzima ngisho noma umsebenzi usuphelile.

"Akupheli uma ifilimu isiqediwe; kufanele uyiyise emikhosini yamafilimu bese uyibonisa emabhayisikobho. Kunjalo nangokusakazwa. Sasinenhlanhla yokuthi iboniswe emabhayisikobho ngoba ukukhishwa kwayo kwakungesikhathi sobhubhane lwe-COVID-19, kodwa kwakunzima kakhulu. Ukwenza amafilimu kuthatha isikhathi esiningi, futhi kuyinto engenakukwazi ukwenziwa ngaphandle kokubambisana kwabantu abaningi, kokubili ngaphambi nangemva kokukhiqizwa. Kukunika umuzwa ohlukile wokufeza kunokulingisa. Ngingene kulo mkhakha ngoba ngiyawathanda amafilimu, futhi sengiqaphele kabusha ukubaluleka kokuveza engifuna ukukwenza. Ngiyajabula ukuthi ngibe ngumkhiqizi."

Tatsuya Yamasaki

Manje sengicabanga ukuthi, "O, uKamata uphilile!" (uhleka).

Ingabe uzikhethele wena izindawo zokuqopha?

"Ngahamba emigwaqweni yaseKamata nomqondisi, ngihlola izindawo futhi ngifaka leyo mibono esikripthini. Ngabatshela ukuthi ngifuna ukuxhumanisa indaba ngisebenzisa idolobha laseKamata kanye nowesifazane ogama lakhe linguMachiko njengezihloko eziyinhloko. Ngaqhamuka nesihloko somqondisi ngamunye futhi ngabanika inselelo."Ngokuqopha i-"Kamata Prelude," nginomuzwa wokuthi ngikwazile ukubona idolobha laseKamata ngombono ohlukile kunangesikhathi ngisemncane. Ngangivame ukuhlala eShibuya naseShinjuku ngisengumfundi, kodwa manje sengizizwa sengathi, "Ah, iKamata ilungile ngokwanele" (uhleka). Ngize ngibe nemihlangano yami yomsebenzi eKamata. Ekugcineni, iKamata yilapho engizizwa ngikhululekile khona kakhulu.

Okokugcina, ngicela unikeze umlayezo kubafundi bethu.

"Ama-movie nawo ayithuluzi lokugcina amarekhodi amadolobha nabantu. Ngaleyo ndlela, ayigugu kakhulu. I-'Kamata Prelude' ifilimu egcwele izinto ezahlukahlukene, ngakho-ke ngingathanda kakhulu ukuthi abantu base-Ota Ward, idolobha lakithi, bayibone. Ingabukwa ngezinsizakalo zokusakaza kanye ne-DVD, kodwa uma ithuba livela, ngingathanda ukuyikhombisa naseshashalazini lama-movie. Ngithemba ukuqhubeka nokwenza ama-movie njengomlingisi, umkhiqizi, kanye nomqondisi*."

* "I-Hungry Lion": Ifilimu eqondiswe nguTakaomi Ogata, eyakhishwa ngo-2017.
* "Kamata March": Ifilimu eqondiswe nguKinji Fukasaku, eyakhishwa ngo-1982.
*Ukuhlelwa kombala: Inqubo yokulungisa ukukhanya, ukugcwala, kanye nombala wemibala ukuze kuhlanganiswe imibala yezinto ezisetshenziswayo futhi kwenziwe ividiyo ikhange kakhudlwana.
*UMnu. Matsubayashi uzovela ku-"Blue Imagine," ezokhishwa ngo-2024.KuhleI-UraraWaqala ukuba ngumqondisi njengomqondisi.

Iphrofayili

EBourbon Road
Izinwele Nezimonyo: Tomomi Takada, Umdwebi wesitayela: Yuta Nebashi

Wazalelwa e-Ota Ward ngo-1993. Wadlala ku-"Hungry Lion" kaTakaomi Ogata (2017). Wabonakala ku-"Girls of the 21st Century" kaYoko Yamanaka (2019). Wadlala ku-"Kamata Prelude" (2020) futhi wakhiqiza i-"Kamata Prelude" (2020). Waqala ukuqondisa nge-"Blue Imagine" (2024). Njengamanje ulungiselela ukuqondisa nokubhala ifilimu yefilimu eqoshwe eSatte City, eSaitama Prefecture.

Instagram

Imicimbi Efakiwe Yesikhathi esizayo +bee!

Ukunakwa kwesikhathi esizayo IKHALENDA YESENZO Mashi-Ephreli 2026

Lo magazini uqukethe ukukhethwa kwemicimbi yobuciko yasentwasahlobo kanye nezindawo zobuciko. Kungakhathaliseki ukuthi ufuna okuthile endaweni yakini noma okude kancane, kungani ungahloli ezinye zalezi zindawo ezikhangayo ezihlobene nobuciko?

Sicela uhlole oxhumana naye ngamunye ukuthola imininingwane yakamuva.

Umbukiso kaRenseisha Vol. 6: Ukudlala Ngezimbali

Umbukiso wemisebenzi yengilazi ephefumuliwe nguNaoto Ikegami noYumi Nishimura baseNagano. Isihloko kulokhu sithi "Ukudlala Ngezimbali." Sizoba nezimbali zasentwasahlobo ezitholakalayo, futhi sithemba ukuthi uzokujabulela ukuzihlela ezitsheni zezimbali zaseRenseisha.

お 問 合 せ

Isigaba Sobudlelwano Bomphakathi Nokuzwa Komphakathi, Uphiko Lokugqugquzela Ubuciko kanye Nobuciko, i-Ota Ward Cultural Promotion Association