Iphrojekthi Yokubambisana Kweqoqo Le-Takahashi Ryutaro: I-Kawabata Ryushi Plus One (Ingxenye 1) "I-Kawauchi Rikako LOVE, Wild Grape, Tiger, Heart" izobanjwa | I-Ota Ward Cultural Promotion Association

Buyekeza usuku	Okuqukethwe kolwazi
202608/26(Amanzi)	Isentha / Umcimbi IRyuko Memorial Hall Iphrojekthi Yokubambisana Yeqoqo Le-Ryutaro Takahashi: I-Ryuko Kawabata Plus One (Ingxenye 1) "I-Rikako Kawauchi LOVE, Wild Grape, Tiger, Heart" izobanjelwa.

I-Takahashi Ryutaro Collection Collaboration Project: I-Kawabata Ryushi Plus One (Ingxenye 1)
"Uthando lukaRikako Kawauchi, Igilebhisi Lasendle, Ingwe, Inhliziyo"

Idethi: Meyi 2026 (Sat) - Meyi 9 (Sun), 12
Indawo: Ota City Ryushi Memorial Museum (4-2-1 Chuo, Ota-ku, Tokyo)

Ukwethulwa kokuqukethwe kombukiso

"Kawabata Ryushi Plus One"

　Ngokubambisana neqoqo likadokotela wezifo zengqondo uRyutaro Takahashi, owaziwa njengomunye wabaqoqi bezobuciko abahamba phambili eJapane, iRyushi Memorial Museum izosingatha i-"Kawabata Ryushi Plus One," umbukiso obonisa imisebenzi yabaculi besimanje uTakahashi anesithakazelo kuwo, kanye nemisebenzi yomdwebi waseJapan uRyushi Kawabata (1885-1966). UTakahashi waqala ukuqoqa imisebenzi ngawo-1990, futhi iqoqo lakhe lezingcezu ezingaphezu kuka-3,500 zobuciko besimanje baseJapan, manje olwaziwa ngokuthi "iRyutaro Takahashi Collection," livezwe emibukisweni ehlukahlukene kokubili eJapane nakwamanye amazwe. Ngo-2024, iMyuziyamu yoBuciko Besimanje iTokyo yabamba umbukiso omkhulu onesihloko esithi "Umbono Wami Wobuciko Besimanje BaseJapan: Iqoqo leRyutaro Takahashi."

　E-Ryushi Memorial Museum, kusukela ngombukiso wokubambisana othi "Kawabata Ryushi vs. Takahashi Ryutaro Collection: Makoto Aida, Tomoko Konoike, Takashi Tenmyoya, Akira Yamaguchi," owaqalwa ngo-2021 ngokubambisana phakathi kwe-Takahashi Ryutaro Collection kanye ne-Ryushi Memorial Museum, le mnyuziyamu ibambe imibukiso eminingana, okuhlanganisa "Kawabata Ryushi Plus One: Juri Hamada, Reina Taniho - Colors Dance and Resonate" ngo-2023 kanye nombukiso wokubambisana othi "The Power of Fantasy" ngo-2025, okudonsela ukunaka okukhulu.

Kulo mbukiso we-"Kawabata Ryushi Plus One", uRikako Kawauchi uzosebenzisana nemisebenzi kaRyushi Kawabata engxenyeni yokuqala, kanye no-Aki Kondo engxenyeni yesibili, ehlola ukuthi ingahambisana kanjani nemisebenzi yabo. Njengoba iminyaka engama-60 yokufa kukaRyushi Kawabata isondela ngokushesha, lo mbukiso unamandla amakhulu okuhumusha kabusha nokuhlaziya kabusha umsebenzi wakhe. Sicela ujabulele ulwazi lwendawo oludalwe yingxoxo phakathi kwabaculi besimanje noRyushi Kawabata.

"Uthando lukaRikako Kawauchi, Igilebhisi Lasendle, Ingwe, Inhliziyo"

　URikako Kawauchi, omisebenzi yakhe izoboniswa engxenyeni yokuqala yombukiso, uveza izingqikithi zomhlaba wonke njengomzimba, impilo, nokunye, kusukela ekudleni nasezinganekwaneni, esebenzisa izinto ezahlukahlukene ezifaka ucingo, amashubhu e-neon, kanye nemabula, ngaphezu kwemidwebo nemidwebo. Kulo mbukiso, imisebenzi emikhulu efana nethi "LOVE" (2024), "The tiger jumps over a dance pretzel" (2024), kanye nethi "Baby" (2022) evela ku-Ryutaro Takahashi Collection, kanye nemisebenzi esekelwe ocingweni efana nethi "limb" (2018) kanye nomdwebo othi "grow" (2019), izoboniswa kanye nemisebenzi emikhulu kaRyushi Kawabata efana nethi "Tiger Room" (1947) kanye nethi "Wild Grapes" (1933). Ngaphezu kwalokho, imisebenzi kaKawauchi izoboniswa esitudiyo kanye negumbi lezivakashi lendlu yangaphambili kaRyushi Kawabata, okunezela isici esisha embonweni wobuciko uKawabata awulandela.

*Ingxenye yesibili yombukiso, ethi "Aki Kondo: Nginguye, Nginguye," izobanjwa kusukela ngoNovemba 21, 2026 (ngoMgqibelo) kuya kuJanuwari 24, 2027 (ngeSonto).

Ixhaswe ngu: I-Ota City Cultural Promotion Association (Isisekelo Esihlanganisiwe Somphakathi)
Ukubambisana: Iqoqo le-Takahashi Ryutaro, I-Kokoro no Kai Medical Corporation, i-WAITINGROOM

Uhambo lwesitudiyo

　Isitudiyo lapho uRyuko azinikela khona emsebenzini wakhe sakhiwa ngo-1938 ngokomqondo womculi futhi sibhaliswe njengeNdawo Yesiko Elibhalisiwe Likazwelonke. Lo mbukiso uzophinde ubonise imisebenzi kaRikako Kawauchi ekhonjiswa ngaphakathi kwaleso situdiyo.

NgoLwesihlanu, ngoMgqibelo, ngeSonto, kanye namaholide omphakathi ngesikhathi sombukiso: 11:30-11:50 kanye no-14:30-14:50 (kudingeka ukubhukha kusengaphambili, kukhawulelwe kubantu abayi-15)
Ungafaka i-atelier, ngokuvamile engafinyeleleki, futhi ubuke imisebenzi.
https://peatix.com/group/16585066/

[Isitatimende Sabezindaba] URyuko Kawabata Plus One (Ingxenye Yokuqala) "Uthando lukaRikako Kawauchi, Igilebhisi Lasendle, Ingwe, Inhliziyo"
[Ipheshana] URyuko Kawabata Plus One (Ingxenye Yokuqala) "Uthando lukaRikako Kawauchi, Igilebhisi Lasendle, Ingwe, Inhliziyo"
【リスト】川端龍子プラスワン（前期）「川内理香子 LOVE, Wild Grape, Tiger, heart」

Imibukiso emikhulu

U-Rikako Kawauchi, "UTHANDO," 2024, Iqoqo le-Ryutaro Takahashi ©︎Rikako Kawauchi, ngezilokotho zeciko kanye ne-WAITINGROOM. Isithombe ngu-Shintaro Yamanaka (Qsyum!)

Kawabata Ryushi, Tiger Room, 1947, Ota City Ryushi Memorial Museum

URikako Kawauchi, "Ihlathi Lobusuku," 2019, iRyutaro Takahashi Collection ©︎URikako Kawauchi, ngomusa womculi kanye ne-WAITINGROOM. Isithombe nguShintaro Yamanaka (Qsyum!)

URikako Kawauchi, "Ingwe igxuma phezu kwe-pretzel edansayo," 2024, iRyutaro Takahashi Collection ©︎URikako Kawauchi, ngomusa womculi kanye ne-WAITINGROOM. Isithombe nguShintaro Yamanaka (Qsyum!)

Kawabata Ryushi, Wild Grapes, 1933, Ota City Ryushi Memorial Museum

Ryushi Kawabata, "Autumn Gathering," 1947, Iqoqo le-Ota City Ryushi Memorial Museum.

U-Rikako Kawauchi, "khule," 2019, Iqoqo le-Ryutaro Takahashi ©︎Rikako Kawauchi, ngezilokotho zeciko kanye ne-WAITINGROOM. Isithombe ngu-Shintaro Yamanaka (Qsyum!)

URikako Kawauchi, "ukuthinta kwevolumu," 2021, iRyutaro Takahashi Collection ©︎URikako Kawauchi, ngomusa womculi kanye ne-WAITINGROOM. Isithombe nguShintaro Yamanaka (Qsyum!)

Ulwazi Lomcimbi

Iseshini	Disemba 2026, 9 (Sat) -April 12, 2026 (Ilanga)
Amahora okuvula	9:00 to 16:30 (ukungena kuze kube ngu-16: 00)
usuku lokuvala	Kuvaliwe ngoMsombuluko (kuvulwa ngoSepthemba 21 (ngoMsombuluko, iholide lomphakathi) kanye no-Okthoba 12 (ngoMsombuluko, iholide lomphakathi), kuvaliwe ngoSepthemba 24 (ngoLwesine) kanye no-Okthoba 13 (ngoLwesibili)).
Imali yokungena	Okujwayelekile: 1000 yen Abafundi basesikoleni esiphakeme abancane nabancane: amayen ayi-100 *Ukungena kumahhala kulabo abaneminyaka engu-65 nangaphezulu (kuyadingeka ubufakazi), izingane zasenkulisa, kanye nalabo abanesitifiketi sokukhubazeka, kanye nomnakekeli oyedwa.
Imininingwane ngeRyuko Park	10:00, 11:00, 14:00 * Isango lizovuleka ngesikhathi esingenhla futhi ungaligcina imizuzu engama-30.
Inkulumo yegalari	Izinsuku: Septhemba 21 (uMsombuluko, iholide lomphakathi), Okthoba 12 (uMsombuluko, iholide lomphakathi), Novemba 1 (iSonto) Nsuku zonke kusukela ngo-13:00 cishe imizuzu engama-30
Imicimbi ehlobene	U-Ryutaro Takahashi x Rikako Kawauchi Talk Event NgeSonto, Ephreli 2026, 9 27:18-00:19 Indawo: Igumbi lombukiso; Umthamo: Abantu abangu-50 (abakhethwe yilotho) Intengo: 500 yen *Sicela ukhokhele endaweni ngosuku lomcimbi. Usuku lokugcina: ULwesihlanu, mhla ziyi-18 kuMandulo 2026 Umqoqi wezobuciko wanamuhla uRyutaro Takahashi kanye nomdwebi wombukiso uRikako Kawauchi bazoxoxa ngalo mbukiso. Chofoza lapha ukuze ufake isicelo
Indawo	Ota Ward Ryuko Memorial Hall

emuva ohlwini

Ukuphathwa kolwazi lomuntu siqu

Iphrojekthi Yokubambisana Yeqoqo Le-Ryutaro Takahashi: I-Ryuko Kawabata Plus One (Ingxenye 1) "I-Rikako Kawauchi LOVE, Wild Grape, Tiger, Heart" izobanjelwa.

I-Takahashi Ryutaro Collection Collaboration Project: I-Kawabata Ryushi Plus One (Ingxenye 1) "Uthando lukaRikako Kawauchi, Igilebhisi Lasendle, Ingwe, Inhliziyo"

Idethi: Meyi 2026 (Sat) - Meyi 9 (Sun), 12 Indawo: Ota City Ryushi Memorial Museum (4-2-1 Chuo, Ota-ku, Tokyo)