Iphepha Lemininingwane Yezobuciko Bamasiko E-Ota Ward "ART bee HIVE" vol.16 + bee!

Ikhishwe ngo-Ephreli 2023, 10

vol.16 Ukukhishwa kwekwindla

Iphepha Lemininingwane Yezobuciko Bamasiko E-Ota Ward "i-ART bee HIVE" yiphepha lolwazi lekota eliqukethe imininingwane ngamasiko nezobuciko bendawo, esanda kushicilelwa yi-Ota Ward Cultural Promotion Association kusukela ekwindla ka-2019.
"I-BEE HIVE" isho isidleke sezinyosi.
Ngokubambisana nentatheli yesigceme "uMitsubachi Corps" eqoqwe ngokuqashwa okuvulekile, sizoqoqa imininingwane yobuciko bese siyithumela kuwo wonke umuntu!
Ku - "+ bee!", Sizothumela imininingwane ebingangeniswa ephepheni.

Isici esikhethekile: Ota Gallery Tour

Umculi: Yuko Okada + bee!

Umuntu wobuciko: UMasahiro Yasuda, umqondisi wenkampani yaseshashalazini i-Yamanote Jyosha + bee!

Ukunakwa kwesikhathi esizayo EVENT + bee!

Noma itimu iyindida, ingenza ngihleke ngesizathu esithile.Ngingathanda ukwenza imisebenzi enaleso sici engqondweni.
"Umculi u-Yuko Okada"

U-Yuko Okada uyiciko elinestudiyo e-Ota Ward.Ngaphezu kokudweba, uhlanganyela emisebenzini eminingi ecacile ehlanganisa izithombe, ubuciko bevidiyo, ukusebenza, nokufakwa.Wethula imisebenzi engokoqobo ezalwe ngokwedlulele kuye, njengomzimba, ubulili, ukuphila, nokufa.Sibuze uMnu. Okada ngobuciko bakhe.

UMnu. Okada ku-atelierⒸKAZNIKI

Ngangiwuhlobo lwengane eyayidlala i-dooding kusukela ngikhumbula.

Uphuma kuphi?

``Ngingu-Okusawa wase-Setagaya, kodwa ngafunda isikole e-Denenchofu kusukela enkulisa kuya esikoleni samabanga aphezulu. Indlu yabazali bami nayo iqhelelene ne-Ota Ward noma i-Meguro Ward, ngakho-ke angizizwa sengathi kunokuhlukana okuningi ngaphakathi kimi. Ngaphezu kwakho konke, umndeni wakithi waya ukuyobona ama-cherry blossoms eTamagawadai Park.Ngesikhathi ngisesikoleni sobuciko, ngangivame ukuya esitolo esithengisa izinto zobuciko eKamata.Njengoba ngabeletha ingane e-Okuzawa ngemva kokubuyela ekhaya, ngaya U-Kamata ehamba nenqola futhi wathenga izinto zobuciko ziyinqwaba. Nginezinkumbulo ezinhle zokufika ekhaya ngithwele ukudla okuningi."

Uqale nini ukudweba?

"Selokhu ngikhumbula, ngangiwuhlobo lwengane ehlale idlala ama-doodles. Imihlane yamaflaya amadala yayimhlophe. Ugogo wayengigcinela amaflaya, futhi ngangihlale ngidweba kuwo izithombe. Ngikhumbula ukuthi ngaqala ukukwenza ngobuqotho lapho ngisebangeni lesi-6 esikoleni samabanga aphansi.Ngaphenya yonke indawo ukuze ngibone ukuthi ikhona yini indawo engangifundisa, futhi ngahamba ngayofunda kuthisha owayengumdwebi wesimanje waseNtshonalanga owayexhumene nomakhelwane. Okusawa nasezindaweni zasemakhaya Abadwebi abaningi babehlala ezindaweni ezifana neChofu.

Uma ngiqhubeka nokwenza umdwebo kawoyela kuphela emhlabeni oyisikwele (ikhanvasi), akuyona into yami yangempela.

Indlela yokukhuluma kaMnu. Okada ibanzi.Ingabe ikhona ingxenye yakho oyaziyo?

``Ngithanda ngempela ukudweba, kodwa ebengikuthanda kuze kube manje amamuvi, imidlalo yeshashalazi, nazo zonke izinhlobo zobuciko. Ngigqame ngokudweba uwoyela enyuvesi, kodwa uma ngidala, ngicabanga kuphela ngemidwebo ezungezile. Mina. Bekunomehluko omncane ezingeni lokushisa nabanye abantu. Ngabona ukuthi kwakungeyena ngempela enganginguye ngempela ukuqhubeka nokwenza umdwebo kawoyela kuphela emhlabeni oyisikwele (ikhanvasi)."

Ngizwe ukuthi ubusekilabhu yedrama esikoleni esiphakeme, kodwa ingabe kukhona ukuxhumana ekusebenzeni kwakho kwamanje, ukufakwa, nokukhiqizwa kobuciko bevidiyo?

"Ngicabanga kanjalo. Ngesikhathi ngisesikoleni esiphakeme nasesikoleni esiphakeme, kwaba nokukhula kwemidlalo yaseshashalazini encane njenge-Yume no Yuminsha. Ngangicabanga ukuthi umhlaba wawuyingxube yezinkulumo ezihlukahlukene futhi okubonakalayo kwakuntsha futhi kuyamangalisa. Futhi, amamuvi afana ne Fellini. Ngithande *.Bekunezinhlaka eziningi ku-movie, kanye nezithombe ezibukwayo zaphuma phambili. Bengiphinde ngaba nentshisekelo ku-Peter Greenaway* kanye no-Derek Jarman*.''

Wazi nini ngokufaka, ukusebenza, nobuciko bevidiyo njengobuciko besimanje?

``Ngaqala ukuba namathuba amaningi okubona ubuciko besimanje ngemva kokungena enyuvesi yezobuciko nokuba nabangane bangiyisa e-Art Tower Mito bathi, ``I-Art Tower Mito iyathakazelisa.'' Ngaleso sikhathi, ngafunda ngoTadashi Kawamata*, futhi ngafunda ngoTadashi Kawamata, futhi `` Ngafunda ukuthi ``Wow, kuhle lokho. Izinto ezinjengalezi ziwubuciko futhi. Kunezinkulumo eziningi ezihlukene kwezobuciko besimanje.'' Ngicabanga ukuthi yilapho ngaqala khona ukucabanga ukuthi ngangifuna ukwenza into eyayingenayo imingcele. yohlobo. Masu."

Kungani ubufuna ukuzama into engenalo uhlobo?

``Ngisafuna ukwenza into okungekho muntu owake wayenza, futhi nginovalo njalo uma ngiyenza. Mhlawumbe ngiwuhlobo lomuntu onesithukuthezi lapho indlela isilungiswe kakhulu. Yingakho ngenza kanjalo. izinto eziningi ezahlukene. Ngiyacabanga."

"H Ubuso" Imidiya Ehlanganisiwe (1995) Iqoqo le-Ryutaro Takahashi

Ngabona ukuthi ukugxila kimina kuwukhiye wokuxhumana nomphakathi.

Mnu. Okada, udala imisebenzi ekwazisa ukuzizwisa kwakho.

``Ngenkathi ngibhala isivivinyo sokungena esikoleni sobuciko, ngaphoqeleka ukuba ngizidwebe. Ngangihlale ngizibuza ukuthi kungani ngidweba izithombe zami. Kwadingeka ngibeke isibuko futhi ngizibuke kuphela ngenkathi ngidweba, okwakungijabulisa kakhulu. kubuhlungu.Mhlawumbe kulula.Nokho, lapho ngibukisa egalari okokuqala ngqa ngemva kokuthweswa iziqu, ngacabanga ukuthi uma ngizophumela emhlabeni, ngizokwenza into engangiyizonda kakhulu.Ngakho-ke umsebenzi wami wokuqala kwaba isithombe somuntu siqu esasifana nekholaji yami. Kwakunjalo."

Ngokudweba isithombe sakho ongasithandi, ingabe uye waqaphela ukubhekana nawe futhi wenze ucezu lomsebenzi?

``Kusukela ngiseyingane, ngangingazethembi. Ngangiyithanda imidlalo yeshashalazi ngoba ngangizizwa ngijabule ngokukwazi ukuba umuntu ohluke ngokuphelele esiteji.''Imisebenzi yobuciko Lapho ngizama ukwakha umsebenzi weshashalazi. ngokwami, ngabona ukuthi nakuba kwakubuhlungu, kwakuyinto okwakufanele ngiyenze. Ukuzethemba kwami ​​okuphansi kanye nezinkimbinkimbi kungase kwabelwane ngazo nabanye abantu emhlabeni. Cha. Ngabona ukuthi ukugxila kimina kuwukhiye wokuxhumana umphakathi.”

Enye inkampani ye-Puppet Theatre “Gekidan ★Shitai”

Amandla abantu abadala okuthile buthule ngaphandle kokukubonisa noma ubani ayamangalisa.Ngishaywe ubumsulwa bayo.

Sicela usitshele ngelinye iqembu letiyetha ye-puppet "Gekidan★Shitai".

``Ekuqaleni, ngacabanga ukwenza onodoli esikhundleni sokuqala iqembu letiyetha. Ngabona idokhumentari yasebusuku ekhuluma ngendoda eneminyaka ephakathi ethanda u-Ultraman futhi eqhubeka nokwenza imvunulo yezilwane ezinkulu. Endlini yokugcina izimpahla. Kwakunguye yedwa owenza imvunulo, futhi umkakhe wayezibuza ukuthi wenzani.Oxoxa naye wambuza, ``Ungathanda ukuzama ukugqoka imvunulo okokugcina?'' Lapho eyigqoka, wayebonakala ejabule kakhulu, ephenduka ibe inunu nokuhhewula, ``Gaoo!'' Abaculi banesifiso esinamandla sokuziveza, futhi bazizwa sengathi, ``Ngizokwenza, ngizokubonisa phambi kwabantu futhi ngibamangaze, '' kodwa lokho kuyindlela ehluke ngokuphelele. Ngakho, ngicabange ukuthi ngizovele ngizame ukwenza onodoli ngaphandle kokucabanga ngakho. Kulapho umqondo wavela khona. UMnu. Aida* wangitshela, ``Uma uzokwakha onodoli, Kufanele wenze imidlalo yeshashalazi, angithi?'' Kuze kube yileso sikhathi, ngangingakaze ngiyenze imidlalo yeshashalazi. Ngangingakaze ngicabange ukuyenza, kodwa ngangicabanga ukuthi ngizoyinikeza zama."

Ngifuna ukwazisa engikuzwayo ekuphileni kwami ​​kwansuku zonke.

Ucabangani ngentuthuko namathemba esikhathi esizayo?

``Ngifuna ukwazisa engikuzwayo ekuphileni kwami ​​kwansuku zonke.Kunezinto engihlangabezana nazo ekuphileni kwami ​​kwansuku zonke, kanye nemibono eza kimi ngokwemvelo. , angisebenzanga kukho ngendlela yokuthi ngidale nokuthi eminyakeni emithathu kamuva, kodwa uma ngibheka emuva, akukaze kube khona isikhathi eminyakeni engu-2 edlule lapho ngangingakhi imisebenzi. ngandlela thize zixhumene nezindikimba ezifana nomzimba kanye nokuphila nokufa, ebengilokhu ngibhekana nakho kusukela ngisemncane.Angicabangi ukuthi lokho kuzoshintsha.Lezi izingqikithi ezisindayo, kodwa ngenxa yesizathu esithile zingenza ngihleke. ngifuna ukwenza imisebenzi yobuciko enaleso sici.''

"IZIVIVINYO" Ividiyo Yesiteshi Esiyodwa (imizuzu engu-8 namasekhondi angu-48) (2014)

Ividiyo ethi “Engaged Body”, ubucwebe obumbe umzimba obumbe nge-3D, ibhola lesibuko eliskenwe nge-3D elimise umzimba
(“I-11th Yebisu Film Festival: Transposition: The Art of Changing” I-Tokyo Photographic Art Museum 2019) Isithombe: Kenichiro Oshima

Kuyajabulisa futhi ukwenza abangani abengeziwe babaculi e-Ota Ward.

Uthuthele nini estudiyo e-Ota Ward?

``Ukuphela konyaka. Sekuphele unyaka nesigamu sathuthela lapha. Eminyakeni emibili edlule, uMnu. Aida wabamba iqhaza embukisweni* eRyuko Memorial Museum, futhi wacabanga ukuthi kungaba kuhle ukuthatha hamba lapha.''

Kuthiwani ngokuhlala lapho ngempela unyaka nesigamu?

``Idolobha lase-Ota lihle, idolobha kanye nendawo yokuhlala kuzolile. Ngathutha kakhulu ngemva kokushada, izikhathi eziyisikhombisa, kodwa manje ngizizwa sengathi ngibuyela edolobheni lakithi okokuqala ngqa eminyakeni engu-7.'' umuzwa."

Okokugcina, umyalezo oya kubahlali.

``Bengijwayele u-Ota Ward kusukela ngiseyingane. Akukhona ukuthi isishintshe ngokuphelele ngenxa yentuthuko enkulu, kodwa kunalokho ukuthi ezinye izinto ezindala zihlala zinjengoba zinjalo, futhi ziyashintsha kancane kancane ngokuhamba kwesikhathi. umbono wokuthi umphakathi wezobuciko e-Ota Ward usuqala ukukhula, nokuthi usebenza kanzima emazingeni aphansi.Namuhla ngizoya e-KOCA futhi ngibe nomhlangano omncane, kodwa ngemisebenzi yobuciko, Kuyajabulisa futhi ukwenza abangane abaningi bamaciko e-Ota Ward."

*UFederico Fellini: Wazalwa ngo-1920, washona ngo-1993.Umqondisi wefilimu wase-Italy. Uwine iSilver Lion kuVenice Film Festival iminyaka emibili ilandelana ethi ``Seishun Gunzo'' (1953) kanye ``The Road'' (1954). Uwine iPalme d'Or kuCannes Film Festival yeLa Dolce Vita (2). Uwine Izindondo ezine ze-Academy zefilimu yolimi oluhamba phambili lwangaphandle yeThe Road, Nights of Cabiria (1960), 1957 8/1 (2), kanye nekaFellini's Amarcord (1963). Ngo-1973, wathola i-Academy Honorary Award.

*UPeter Greenaway: Wazalwa ngo-1942.Umqondisi wefilimu waseBrithani. "The English Garden Murder" (1982), "The Architect's Belly" (1987), "Drown in Numbers" (1988), "The Cook, The Thief, His Wife and Her Lover" 1989), njll.

*UDerek Jarman: Wazalwa ngo-1942, washona ngo-1994. ``Ingxoxo Yezingelosi'' (1985), `'The Last of England'' (1987), ``The Garden'' (1990), ``Blue'' (1993), njll.

* UTadashi Kawamata: Wazalelwa eHokkaido ngo-1953.umculi.Imisebenzi yakhe eminingi mikhulu, njengokuhlanganisa izindawo zomphakathi ngamapulangwe, futhi inqubo yokukhiqiza ngokwayo iba umsebenzi wobuciko. Ngo-2013, uthole Umklomelo kaNgqongqoshe Wezemfundo, Amasiko, Wezemidlalo, Isayensi Nobuchwepheshe Wokukhuthazwa Kwezobuciko.

UMakoto Aida: Wazalelwa eNiigata Prefecture ngo-1965.umculi.Imibukiso emikhulu eyedwa ihlanganisa "Umbukiso we-Makoto Aida: Uxolo Ngokuba I-Genius" (Mori Art Museum, 2012). Ngo-2001, washada nomculi wesimanje u-Yuko Okada emcimbini owawubanjelwe emathuneni aseYanaka.

*Umbukiso wokuhlanganyela "I-Ryuko Kawabata vs. Iqoqo le-Ryutaro Takahashi: Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi": Ehholo LeSikhumbuzo Sase-Ota Ward Ryushi, ummeleli usebenza ngu-Ryushi, umaverick womhlaba wobuciko wase-Japan, futhi usebenza ngesimanjemanje abaculi bahlanganiswa ndawonye endaweni eyodwa. Umbukiso ohleliwe wokuhlangana. Ibanjwe kusukela ngoSepthemba 2021, 9 kuya kuNovemba 4, 2021.

Iphrofayili

UMnu. Okada ku-atelierⒸKAZNIKI

Wazalwa ngo-1970.Umculi wesimanje.Usebenzisa izinkulumo ezihlukahlukene ukuze akhe imisebenzi ethumela imiyalezo emphakathini wanamuhla.Ubambe imibukiso eminingi ngaphakathi nangaphandle.Imisebenzi yakhe emikhulu ihlanganisa ethi ``Engaged Body,'' esuselwe esihlokweni somuthi wokuzala kabusha, ``The Child I Born,'' eveza ukukhulelwa kwendoda, kanye nethi ``An Exhibition Where No One Comes,'' ethi. umuzwa ozwakalayo Ukuthuthukisa umbono womhlaba ngendlela eyinselele.Uphinde aphathe imisebenzi eminingi yobuciko. Wasungula futhi wahola enye inkampani yetiyetha ye-puppet ``Gekidan☆Shiki'' noMakoto Aida njengomeluleki.Iyunithi yobuciko yomndeni (Makoto Aida, Yuko Okada, Torajiro Aida) <Aida Family>, ukuhlolwa kwe-Art x Fashion x Medical <W HIROKO PROJECT> okwaqala phakathi nobhadane lwe-coronavirus, njll.Ungumbhali weqoqo lemisebenzi ethi, “DOUBLE FUTURE─ Engaged Body/Ingane Engiyizelwe” (2019/Kyuryudo).Njengamanje ungumfundisi wetoho eTama Art University, Department of Theatre and Dance Design.

Ikhasi lasekhaya

Umbukiso wezobuciko ojikelezayo wesifunda "I-Akigawa Art Stream"

Ephreli 2023 (ngoLwesihlanu) kuya ku-Ephreli 10 (ngeSonto), 27

Chofoza lapha ukuze uthole imininingwane

Ukuhlolwa: Iviki Lobuciko e-Tokyo "I-AWT VIDEO"

ULwesine, Novemba 2023nd - NgeSonto, Novemba 11, 2

Chofoza lapha ukuze uthole imininingwane

I-Okada iphrezenta "Ngibungazelele"

NgoLwesibili, Novemba 2023, 12
Jimbocho PARA + Beauty School Studio

Chofoza lapha ukuze uthole imininingwane

Ithiyetha ingashintsha indlela obona ngayo umhlaba nabantu.
"Masahiro Yasuda, umongameli wenkampani yaseshashalazini Yamanote Jyosha"

Kusukela yasungulwa ngo-1984, u-Yamate Jyosha uqhubekile nokwethula imisebenzi yesiteji eyingqayizivele engachazwa njengezinkondlo zeshashalazi zesimanje.Imisebenzi yakhe enomfutho idonse ukunaka okukhulu hhayi eJapan kuphela kodwa naphesheya kwezilwandle. Ngo-2013, sathuthela isitudiyo sethu sokuzilolonga saya e-Ikegami, e-Ota Ward. Sikhulume noMasahiro Yasuda, umongameli we-Yamanote Jyosha, ophinde abe ngumqondisi wezobuciko weMagome Writers' Village Fantasy Theatre Festival, eqale ngo-2020.

ⒸKAZNIKI

Ithiyetha iyisiko.

Ngicabanga ukuthi imidlalo yeshashalazi iseyinto umphakathi jikelele ongayazi.Yini ekhanga indawo yeshashalazi amafilimu nemidlalo ye-TV engenazo?

``Kungaba ifilimu noma ithelevishini, kufanele ulungise ingemuva ngendlela efanele.Uhlola indawo, wakhe isethi, bese ubeka abalingisi lapho.Abalingisi bayingxenye yesithombe.Kunjalo, kunezizinda nezindawo zaseshashalazini. , kodwa... Eqinisweni, awubadingi. Uma nje kukhona abalingisi, izethameli zingasebenzisa umcabango wazo futhi zibone izinto ezingekho. Ngicabanga ukuthi amandla esiteji lawo."

Ushilo ukuthi ithiyetha akuyona into ongayibuka, kodwa yinto okumele ubambe iqhaza kuyo.Ngicela ungitshele ngakho.

"Ithiyetha iwumkhuba. Isibonelo, kuhluke kancane ukuthi, 'Ngiyibone kuvidiyo. Bekuwumshado omnandi,' lapho umuntu omaziyo eshada. Phela, uya endaweni yomcimbi futhi ujabulele umkhathi ohlukahlukene.Akukhona nje ngomakoti nomkhwenyana.Kodwa abantu ababazungezile bayagubha,abanye babo bangahle babukeke bephoxekile (lol).Umshado yilapho uthola khona ukuzwa wonke lowo mkhathi ojabulisayo.Kuyafana nangemidlalo yaseshashalazini. .Kunabalingisi. , lapho abalingisi nababukeli bephefumula khona umoya ofanayo, benephunga elifanayo, futhi babe nezinga lokushisa elifanayo. Kubalulekile ukuya eshashalazini futhi uhlanganyele.''

"Decameron della Corona" Izithombe: Toshiyuki Hiramatsu

I-``Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival'' ingathuthuka ibe ifestiveli yetiyetha esezingeni lomhlaba.

Ungumqondisi wezobuciko we-Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival.

“Ekuqaleni, yaqala njengomkhosi wetiyetha ojwayelekile, kodwa ngenxa yethonya lobhubhane lwe-coronavirus, imidlalo yasesiteji ayizange iqhutshwe, ngakho yaba umkhosi wetiyetha wevidiyo ``Magome Writers Village Theatre Festival 2020 Video Edition Fantasy Stage'' .2021, ngo-2022, izoqhubeka nokuba yifestiveli yetiyetha yevidiyo ebizwa ngokuthi "I-Magome Writers' Village Imaginary Theatre Festival." Kulo nyaka, besingaqiniseki ukuthi sibuyele kwifestiveli yetiyetha evamile noma siqhubeke njengefestiveli yetiyetha yevidiyo, kodwa yanquma ukuthi kungaba ngcono ukuyigcina isesimweni esikuyo njengamanje.

Kungani kunefestiveli yetiyetha yevidiyo?

“Ukube ubunesabelomali esikhulu, ngicabanga ukuthi bekungaba kuhle ukubamba ifestiveli yeshashalazi evamile.Kodwa-ke, uma ubheka imikhosi yaseshashalazini e-Europe, le eqhutshwa e-Japan ihlukile ngokwezinga nokuqukethwe.Ngivame ukucabanga ukuthi impofu.Amafestiveli etiyetha ye-video cishe awenziwa noma kuphi emhlabeni.Uma izinto zihamba kahle, kungenzeka ukuthi izokhula ibe yifestiveli yaseshashalazini esezingeni lomhlaba.``Uma wenza umsebenzi kaKawabata ube umdlalo weshashalazi, ungakwazi. hlanganyela.'' .Uma ufuna ukwenza umsebenzi kaMishima, ungabamba iqhaza.'' Ngalowo mqondo, ngangicabanga ukuthi kuzokwandisa ububanzi. Kunabantu abangabona imidlalo yaseshashalazini kuphela ekhaya, nabantu abangayibona kuphela. ividiyo.Kunabantu abakhubazekile.Uma unengane, usukhulile, noma uhlala ngaphandle kwaseTokyo, kunzima ukubona ithiyetha bukhoma.Bengicabanga ukuthi umkhosi wetiyetha wevidiyo uzoba yindlela enhle yokufinyelela labo bantu. wenze.”

“Otafuku” (kusuka “ku-Magome Writers Village Fantasy Theatre Festival 2021”)

Ishashalazi yaseJapane ithuthukise isitayela esihlukile kunesimo sangempela.

Kusukela ngasekupheleni kwawo-1990s, u-Yamanote Jyosha ubelokhu ezama indlela entsha yokulingisa egqamayo kumaqiniso.

``Ngaya emcimbini wetiyetha e-Europe okokuqala ngqa ngineminyaka engu-30, futhi ngamangala kakhulu. Akuwona nje kuphela ukuthi wawumkhulu, kodwa kwakukhona abalingisi abaningi abanekhono, futhi kwakukhona izethameli eziningi. Nokho, lapho ngibheka isimo semidlalo yaseshashalazini eYurophu, ngabona ukuthi ngeke ngikwazi ukuncintisana nezinto ezingokoqobo. Ngemva kokubuyela eJapane, ngaqala ukuthuthukisa amakhono ami e-Noh, Kyogen, Kabuki, naseBunraku. ・Ngaya kobona amaJapane ahlukahlukene imidlalo, okuhlanganisa nemidlalo yezohwebo.Lapho ngicabanga ngalokho okwakuhlukile ngendlela abantu baseJapane abayidlala ngayo yaseshashalazini, ngathola ukuthi kwakuyisitayela. Kwakungeyona into esivame ukuyibiza ngokuthi okwangempela. Wonke umuntu unephutha, kodwa ukuba ngokoqobo kuyisitayela esidaliwe. ngabaseYurophu.Ingabe uyasilandela leso sitayela noma cha?Engikuzwa kakhulu ukuthi imidlalo yaseshashalazini yaseJapane isebenzisa isitayela esihlukile kwesangempela.Umqondo wawuwukwakha isitayela esisha okufanele sisebenze kuso ngaphakathi kwenkampani yaseshashalazini, futhi siye saqhubeka nokuhlola kusukela ngaleso sikhathi, okuholela kulokho manje esikubiza ngokuthi ``Yojohan'' isitayela.

isijapane bendabukothayiphaihlombeIngabe lokhu kusho ukuthola isitayela esihlukile ku-Yamate Jyosha esihlukile kuleso?

``Okwamanje, ngisazama. Okujabulisayo ngeshashalazi ukuthi noma idlalwa umuntu oyedwa noma abantu abaningi, uyakwazi ukubona umphakathi esiteji. Umzimba womuntu unje. , singakha umphakathi lapho abantu bedlala khona. kanje, kodwa ziphatha ngendlela ehlukile empilweni yansuku zonke.Ngezinye izikhathi singabona izingxenye ezijulile zabantu ngaleyo ndlela.Yingakho sikhangwa yisitayela.Manje, thina... Umphakathi abahlala kuwo kanye nokuziphatha kwabo kungenye yazo. .Eminyakeni engu-150 edlule, abekho abantu baseJapane ababegqoka izingubo zaseNtshonalanga, futhi indlela ababehamba nabakhuluma ngayo yayihlukile. Imisebenzi yetiyetha ukusiza abantu ukuthi bacabange ngezinto ngendlela eguquguqukayo. Kulungile ukuthi, ``Benza into eyinqaba,'' kodwa ngale kwaleyo nto eyinqaba, sifuna ukuthola okuthile okujule kancane.Sifuna wonke umuntu abone. esikutholile, ngisho noma kukuncane nje. .Kushintsha indlela obona ngayo umhlaba nabantu. Ngicabanga ukuthi imidlalo yeshashalazi ingakwenza lokho."

Ukusebenza kwe-“The Seagull” SibiuⒸAnca Nicolae

Sifuna ukwenza leli idolobha elinezinga eliphezulu lokuqonda ngetiyetha e-Japan.

Kungani nibambela inkundla yokucobelelana ngolwazi yeshashalazi yomphakathi ongebona abalingisi?

``Kufana nezemidlalo, uma uhlangabezana nazo, ukuqonda kwakho kujula kakhulu.Njengoba wonke umuntu odlala ibhola akufanele abe umdlali webhola elikhokhelwayo, ngiyethemba ukuthi abantu bangaba abalandeli bemidlalo yeshashalazi ngisho noma bengabanga abalingisi. "Kuhle. Kukhona cishe umehluko ongu-100:1 ekuqondeni nasekuthakaseleni imidlalo yeshashalazi uma uba neshabhu noma cha. Ngicabanga ukuthi uzoqonda izikhathi eziningi kunalokho uma ulalela incazelo. Njengamanje, ngivakashele esikoleni samabanga aphansi. e-Ota Ward kanye nokubamba indawo yokusebenzela.Sinohlelo lwesitolo kanye nethiyetha.Lonke uhlelo luyimizuzu engama-90 ubude, futhi imizuzu yokuqala engama-60 iyinkundla yokucobelelana ngolwazi.Isibonelo, sibambiqhaza babone ukuthi ukuhamba nje kulukhuni kangakanani. uzwa ishabhu, indlela obona ngayo ukushintsha umdlalo.Ngemva kwalokho, babukela umdlalo wemizuzu engu-30 ngokucophelela. Bengikhathazekile ukuthi okuqukethwe kokuthi ``Run Meros'' kungase kube nzima kubafundi besikole samabanga aphansi. Nokho, ayihlanganise lutho nayo, futhi bayibuka ngokucophelela.Yebo, indaba iyathakazelisa, kodwa uma uzama ngokwakho, uyabona ukuthi abalingisi bayacophelela lapho belingisa, futhi uyabona ukuthi kumnandi futhi kunzima kangakanani uma zizame ngokwakho.Ngingathanda ukubamba imihlangano yokucobelelana ngolwazi kuzo zonke izikole zamabanga aphansi esigcemeni.Ngifuna isigceme sase-Ota kube idolobha elinokuqonda okuphezulu kakhulu ngetiyetha e-Japan.''

“Chiyo and Aoji” (kusuka “ku-Magome Writers Village Fantasy Theatre Festival 2022”)

Iphrofayili

UMnu. Yasuda egumbini lokuzilolongaⒸKAZNIKI

Wazalelwa eTokyo ngo-1962.Uthole iziqu e-Waseda University.Umqondisi kanye nomqondisi we-Yamanote Jyoisha. Wasungula inkampani yetiyetha ngo-1984. Ngo-2012, waqondisa ``INDABA YASEJAPANE'' egunyazwe yiRomanian National Radu Stanca Theatre.Ngawo lowo nyaka, wacelwa ukuba enze ishabhu yekilasi lamakhosi eFrench National Supérieure Drama Conservatoire. Ngo-2013, uthole i-"Special Achievement Award" eSibiu International Theatre Festival eRomania.Ngawo lowo nyaka, ihholo lokuzilolongela lathuthelwa e-Ikegami, eSigcemeni Sase-Ota.Umfundisi wesikhashana e-Oberlin University.

Ikhasi lasekhaya

I-Magome Writers Village Fantasy Theatre Festival 2023 Screenings & Theatre Performances

Iqala ngo-2023:12 ngoMgqibelo, Disemba 9 nangeSonto, Disemba 10, 14

Chofoza lapha ukuze uthole imininingwane

Imininingwane ye-Attention ingakhanselwa noma ihlehliswe ngokuzayo ukuvimbela ukusabalala kwezifo ezintsha ze-coronavirus.
Sicela uhlole oxhumana naye ngamunye ukuthola imininingwane yakamuva.

Delicious Road 2023 ~ Indaba exoxwa emgwaqeni edolobheni elingenalutho ~

Phuma ku-Kamata West Shopping Street 2023 Christmas CONCERT Jazz & Latin

お 問 合 せ

Isigaba Sobudlelwano Bomphakathi Nokuzwa Komphakathi, Uphiko Lokugqugquzela Ubuciko kanye Nobuciko, i-Ota Ward Cultural Promotion Association